Actualités
Quelques idées pour Noël
Réaliser un album pour les plus jeunes !
Bonne idée, en effet !
Les enfants, qui ne manqueront pas, un jour de vous demander votre histoire -qui est devenue LEUR histoire – seraient certainement heureux d’avoir en main l’album de leurs racines.
Cela peut prendre la forme d’un album photo ou pour les plus intrépides, celui d’un récit illustré et documenté ou mieux encore, de vraies mémoires. Voici un excellent article pour avoir les idées plus claires sur le sujet : https://www.coollibri.com/blog/comment-ecrire-ses-memoires/
Cette publication, à vrai dire, peut prendre une multitude de formes, y compris celle d’un livret très simple. Vos enfants seront touchés de cette attention et de la démarche très senslble que vous aurez entreprise pour eux.
Mais c’est un énorme travail, me direz-vous !
Eh bien, on peut toujours commencer par une petite synthèse avec des photos et des illustrations, qui éveillera les enfants à l’importance de leurs sources, de leur environnement et de leur histoire, partie de la grande Histoire.
Pour Noël, suggérer ceci à vos proches est peut-être un immense service que vous leur rendrez en leur donnant une raison de se souvenir, de creuser, de retrouver ce qui les a rendus heureux ou fiers et par ailleurs de contribuer à l’avenir des générations futures. Cela peut renouveler leur goût de vivre.
Éveiller les enfants à l’histoire et à la culture n’est pas rien à l’époque du « tout internet » et les aidera à s’enraciner et à s’ancrer sur des bases solides pour mieux appréhender leur avenir.
Un jeu de cartes pour apprendre facilement l’allemand
Et pourquoi devrions-nous apprendre l’allemand ?
En France, seulement 13 % apprennent l’allemand. Mais en Alsace, cette langue est incontournable. L’Alsace puise à trois sources culturelles indissociables : le français, l’allemand et l’alsacien, deux langues et… un dialecte. La jeune génération n’a plus de problème avec le français, mais possède-t-elle encore assez de ressources linguistiques pour pouvoir puiser à la source allemande de sa culture.
Pour les Alsaciens de souche comme pour tous ceux qui veulent vivre en Alsace, les interactions sont continuelles avec les voisins suisses et allemands, et plus encore au niveau professionnel.
Des projets mixtes sont continuellement mis en place pour la jeunesse. Les jeunes femmes et jeunes hommes de la vallée du Rhin construisent ensemble leur avenir.
Les plus jeunes vont dans les classes bilingues ou le jeu a une grande importance. Au collège, on veut continuer de jouer : Nicole Valdelièvre l’a bien compris en créant son jeu de cartes interactif des 7 familles pour faciliter l’apprentissage de la grammaire allemande. Magnifiquement Illustré par Dominique Bach, ce jeu de cartes est pour tous un outil ludique de l’apprentissage l’allemand. https://jeux-nicolevaldelievre.eu/jeux/
Pratiquez votre allemand avec le « Deklinationszirkus » ou votre français avec « Le cirque des verbes ». Les jeux sont en vente à Strasbourg chez Philibert (www.philibert.com) et dans les librairies La Bouquinette, Au bonheur des livres et DINALI.
Un chèque cadeau un peu spécial
Les chèques cadeaux sont disponibles pour tout ou partie des prestations suivantes :
pour les étudiants, chercheurs
- correction de thèses et mémoires
- correction de travaux d’études
- Traduction d’articles pour les annexes
- Bibliographie & contrôle
- Normes typographiques selon domaine
- Vérification du plagiat
- Accompagnement aux études + méthode
- Autre, selon demande.
Contact et commande : 06 87 16 65 53 ou par le formulaire de contact
Particulier
- Aide à l’écriture ou à la réalisation d’un livre, livret, album, ou de vos mémoires
- Aide à la recherche documentaire
- Correction ortho typographique, cohérence,
- Mise en page
Entreprises
- Accompagnement à la réalisation de Plaquettes, flyers, documentation, Histoire de l’entreprise, etc.
- Correction
- Traduction vers le français, l’anglais (US, GB), allemand
- Révision de site web (expertise de contenus)